Armadillo, Mono congo y Las piedritas del uséköl: Tres historias de la tradición oral bribri

Autores/as

  • Alí García Segura Universidad de Costa Rica
  • Carla Victoria Jara Murillo Universidad de Costa Rica

Palabras clave:

lengua bribri, textos bribris, lenguas chibchas, lenguas indígenas de Costa Rica

Resumen

En este artículo se transcriben, traducen y analizan tres textos de la tradición oral bribri. Se presenta el texto original, transcrito de acuerdo con las modificaciones ortográficas propuestas por los propios autores, en formato trilineal, con traducción léxica, traducción oracional y notas explicativas sobre la gramática y el vocabulario de los textos.

Descargas

Publicado

2016-04-10