Los linfomas son tumores linfoides malignos, que se dividen en tipo Hodgkin y tipo no Hodgkin. Dentro del segundo grupo, se encuentra un subtipo denominado linfoma extranodal de zona marginal de tejido linfoide asociado a mucosa. Este subtipo se presenta principalmente en mujeres mayores de 50 años y está asociado a ciertas anomalías cromosómicas, enfermedades autoinmunes, estado de inmunosupresión y estimulación antigénica crónica.Su diagnóstico se basa en estudios de imágenes e histopatología y su tratamiento tiene como opciones la combinación de inmunoquimioterapia, radioterapia o antibioticoterapia. Es de vital importancia realizar un diagnóstico temprano para dar un tratamiento precoz y de esta manera evitar complicaciones. De todos los linfomas extranodales de zona marginal, un 5-10% se ubican en los anexos oculares, de los cuales 50 a 60% corresponden a linfomas de órbita. En raras ocasiones se presentan de manera bilateral. En este trabajo se describirá el cuadro clínico, el trabajo diagnóstico y manejo terapéutico de una paciente de 54 años que desarrolló un Linfoma Extranodal de Zona Marginal en su órbita derecha; así como una breve revisión del tema.
Lymphomas are malignant lymphoid tumors, which are divided into Hodgkin and non-Hodgkin types. Within the second group, there is a subtype called extranodal marginal zone lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue. This subtype occurs mainly in women older than 50 years of age and is associated with certain chromosomal abnormalities, autoimmune diseases, immunosuppression status and chronic antigenic stimulation. Its diagnosis is based on imaging and histopathology studies and its treatment usually consists of inmunochemotherapy, radiotherapy or antibiotic treatment. It is of vital importance to make an early diagnosis to give an early treatment and in this way avoid complications. Of all the extranodal marginal zone lymphomas, 5-10% are located in the ocular annexes, of which 50 to 60% correspond to orbital lymphomas. On rare occasions they present bilaterally. In this paper we will describe the clinical presentation, diagnostic work and therapeutic management of a 54-year-old patient who developed an Extranodal Marginal Zone Lymphoma in her right orbit; as well as a brief review of the subject.
Describimos aquí el caso de una femenina de 54 años con antecedentes personales patológicos de Diabetes Mellitus tipo 2, dislipidemia y con antecedentes heredofamiliares de Síndrome de Sjögren y Meningioma, ambos en el padre. Consulta inicialmente por un cuadro de dolor ocular derecho y una coloración semejante a una equimosis periocular, sin historia previa de trauma facial. No había pérdida de la agudeza visual y los movimientos extraoculares se encontraban conservados. Una Tomografía Axial Computarizada (TAC) de febrero del 2016 reporta una lesión de 2.1 cm x 1,5 cm x 2.1 cm en la región del musculo recto superior derecho (ver figura No. 1).
El análisis del tejido de la lesión (que no fue resecada en su totalidad) indicó ser un infiltrado inflamatorio crónico no granulomatoso perivascular. Posterior a esto recibe un ciclo corto
de esteroides con franca mejoría de sus síntomas. Se le realizan diversos estudios donde se descartan padecimientos como Síndrome de Sjögren, Lupus
Figura No. 1. Corte transversal del TAC realizado febrero del 2016. Se observa lesión periocular derecha (flecha).
Eritematoso Sistémico y otras enfermedades autoinmunes. En Noviembre del 2017 la paciente regresa con la misma sintomatología, en esta ocasión una resonancia magnética nuclear (RMN) indica que existe regreso de la lesión con dimensiones semejantes a Febrero del 2016; el análisis histopatológico en conjunto con un análisis inmunohistoquímico indican que se trata de un infiltrado linfoide de patrón reactivo sin que existan datos de una neoplasia linfoidea. De nuevo la paciente recibe esteroides como tratamiento, con una mejoría significativa en pocas semanas hasta la misma desaparición de los síntomas.
Sin embargo, en Noviembre del 2018 presenta caída del parpado derecho con inflamación del mismo, sin alteraciones en la agudeza visual, sin diplopía, ni presencia de dolor, pero ante el mayor grado de inflamación en el parpado, la apertura ocular derecha se encuentra francamente comprometida (ver figura No. 2). La paciente no presentaba pérdida de peso, fiebre o sudoración excesiva. El examen físico fue normal en cuanto a evidenciar adenomegalias o hepatoesplenomegalia. Una campimetría efectuada resultó normal.
Figura No. 2. Ptosis palpebral derecha. Presencia de masa en región supraocular.
Se realizaron estudios con Tomografías Axiales Computarizadas de órbitas y de senos paranasales, donde se determinó una recaída de la lesión en la zona del musculo recto superior derecho (ver figura No. 3). Una nueva muestra de la lesión tomada en Enero del 2019 describe un infiltrado denso, compuesto por linfocitos pequeños, monomórficos, dispuestos en sábanas con escasos centros germinales residuales. El análisis inmunohistoquímico de los linfocitos que infiltran indica que son CD3 (-); CD20 (+); CD5 (-), CD 10 (-); CD 23 (-); Ciclina D1 (-); Bcl 2 (+); Bcl 6 (-); Ki 67 (+) en 10% de las células analizadas. Esto hace que corresponda a un infiltrado linfoplasmacítico B inespecífico compatible con un linfoma de la zona marginal extranodal de tejido linfoide asociado a mucosa (MALT).
Figura No. 3. Tomografía axial computarizada de senos paranasales y órbita. Se observa lesión en región de músculo recto superior derecho (flechas).
Una tomografía por emisión de positrones (PET Scan) demuestra un área hipermetabólica en órbita superolateral derecha con un SUVmáx: 17.71, lo que es altamente positivo (ver figura No. 4). El resto del estudio no presenta evidencia de enfermedad metabólica.
Tanto el hemograma como los estudios de bioquímica son normales incluidos proteína C reactiva, velocidad de eritrosedimentación y una Deshidrogenasa láctica. Dado lo anterior el diagnóstico es de un Linfoma no Hodgkin tipo MALT de órbita Ann Arbor estadío IE, el cual indica que hay afectación de un único sitio u órgano extraganglionar [
Figura No. 4. PET-Scan que muestra área hipermetabólica en órbita derecha.
La paciente inició tratamiento con Doxicilina 500mg cada 12 horas vía oral y actualmente está a 2 meses de evolución, en espera de evaluaciones con ultrasonido de órbitas.
Hemos presentado el caso de una paciente femenina de 54 años de edad con un linfoma no Hodgkin tipo MALT de órbita con estadio IE Ann Arbor, lo cual nos permite realizar una breve revisión sobre este infrecuente tipo de patologías linfoides.
Los linfomas son tumores linfoides malignos, generados por la proliferación clonal de linfocitos B o linfocitos T o menos frecuentemente, células NK (Natural Killers). Según la Organización Mundial de la Salud en su clasificación por origen celular, vamos a encontrar a el subtipo que la paciente presenta dentro de los linfomas B maduros. Este es un grupo muy heterogéneo donde tenemos 40 diferentes tipos de linfoma [
Los linfomas orbitarios son sumamente infrecuentes, ocupando menos del 1% de todos los casos de linfoma. De estos, el 95% corresponde a Linfoma no Hodgkin, de los cuales el 80% son Linfomas extranodales de células B de zona marginal (EMZL), tal y como el que se diagnosticó en el caso clínico. En el resto se incluye el Linfoma difuso de células grandes B (DLBCL) y otros subtipos menos frecuentes [
Predomina en pacientes mayores de 50 años, en el sexo femenino, con una incidencia de 1,4 -/1.000.000 casos por año y con una media de 65 años de edad [
Se ha observado que el EMZL tiene asociación con ciertas condiciones: 1. Anormalidades genéticas: las trisomías 3,7,12 y 18, ciertas translocaciones cromosomales como t(11;18)(q21;q21), t(14;18)(q32;q21) y t(3;14)(p14.1;q32) las cuales se relacionan específicamente con el EMZL de anexos oculares[
El síntoma más común es la proptosis (27%). También puede existir movilidad ocular limitada, edema, dolor, ptosis palpebral (6%), cambios en la agudeza visual, diplopía (2%) y desplazamiento ocular. Los signos más frecuentes son la coloración “rojo-salmón” de la conjuntiva / quemosis (25%) y la presencia de masa palpable (19%). Con mucha menor frecuencia hay presencia de síntomas B como fiebre, sudoración nocturna y pérdida de peso [
Con respecto a la diseminación, el EMZL tiene un porcentaje relativamente alto de invasión a la conjuntiva y en ocasiones puede tener infiltración intracraneal. En muy raras ocasiones invade el globo ocular o el nervio óptico y más raramente se extiende a ganglios linfáticos regionales [
Inicialmente se debe realizar una tomografía axial computarizada (TAC) o una resonancia magnética para determinar las características de la masa y su localización anatómica. Posteriormente, es crucial realizar una biopsia del tejido, usualmente excisional [
Se utiliza el estadiaje de Ann Arbor, el cual toma en cuenta el sitio del tumor (nodal o extranodal), los nódulos linfáticos que abarque (a uno o ambos lados del diafragma), y su diseminación metastásica para luego clasificarlo en uno de los 4 estadíos existentes. Sin embargo, esta clasificación no toma en cuenta la localización anatómica del linfoma, lo cual puede llevar a subestimar el potencial maligno del linfoma de órbita [
La mayoría de linfomas tipo EZML son clasificados como IE según Ann Arbor [
TRATAMIENTO
La escogencia del tratamiento debe tomar en cuenta aspectos como el subtipo de linfoma, la extensión, diseminación metastásica, factores pronósticos y el impacto del mismo en la función visual del paciente [
El tratamiento conservador no es recomendado debido al muy alto riesgo de progresión de la enfermedad. La antibioticoterapia se consideró una alternativa debido a la posible relación causal del EMZL de órbita con Chlamydia psittaci; sin embargo, se observó en estudios que pacientes tratados únicamente con antibióticos persistían con su patología por lo que eventualmente debían someterse a tratamiento con radio- o quimioterapia. Debido a esto, ya no se considera un abordaje adecuado [4].
El manejo quirúrgico está reservado para masas de fácil abordaje y posterior a la disminución de su volumen tras radioterapia [
La radioterapia es el tratamiento de elección. Se utiliza tanto para erradicar el tumor como para reducir su tamaño. La mayoría de los EMZL son de bajo grado (estadio IE) y son usualmente tratados con radioterapia únicamente, con altas tasas de efectividad.
La radiación total que se le da al paciente en promedio se encuentra entre los 20-40Gy dividida en dosis menores de 2Gy por cada sesión, con un control local del 90-100%. Incluso recientemente se han realizado investigaciones donde se brindan dosis-ultra-bajas, tan pequeñas como 4-8Gy en total logrando mínimos efectos secundarios y buena respuesta local [
La quimioterapia se utiliza sobre todo en combinación con otras modalidades de tratamiento. Se utilizan diferentes regímenes, más comúnmente el CHOP (Ciclofosfamida, Doxorubicina, idroxidaunorubicina/Adriamycina), Prednisona y Vincristina. Generalmente se reserva este tipo de tratamiento para los pacientes con diseminación sistémica o con linfomas de alto grado [
La inmunoterapia con anticuerpos monoclonales como es el Anti CD20 conocido como Rituximab, es otra modalidad de terapia utilizada. Cuando lo asociamos al esquema de quimioterapia convencional CHOP, es el estándar de oro en caso de requerir un tratamiento sistémico. El Rituximab es el anticuerpo anti CD-20 quimérico más comúnmente utilizado en los linfomas de órbita [
Finalmente, el trasplante de células madre es otro tratamiento relativamente nuevo que se utiliza en casos de linfoma. Sin embargo, no existe hasta la fecha literatura suficiente para su uso en el linfoma de órbita específicamente [
El linfoma de órbita es una patología muy poco frecuente, sin embargo, debe considerarse ante un paciente con proptosis o síntomas oculares y una masa orbitaria, sobre todo cuando se presentan de manera unilateral. Se deben realizar estudios de imagen y biopsia para diagnóstico y estadiaje de esta patología. Los estudios de laboratorio general no son útiles en el diagnóstico. El subtipo más frecuente de linfoma orbitario es el EMZL, el cual tiene un recambio celular bajo. Sin embargo, es de mucha importancia su diagnóstico precoz por cuanto se puede evitar complicaciones por invasión y daño en la visión. El tratamiento debe administrarse con la mayor brevedad y usualmente consiste en radioterapia. El pronóstico suele ser favorable.
No se recibió financiamiento para esta publicación.
Ramírez Murillo, Kelly
email: kellyramirezm@gmail.com