<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         dtd-version="1.0"
         article-type="research-article"
         xml:lang="es"
         specific-use="sps-1.6">
   <front>
      <journal-meta>
         <journal-id journal-id-type="publisher-id">rmucr</journal-id>
         <journal-title-group>
            <journal-title>Revista Medica de la Universidad de Costa Rica</journal-title>
            <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Rev. Med. UCR</abbrev-journal-title>
         </journal-title-group>
         <issn pub-type="ppub">1659-2441</issn>
         <issn pub-type="epub">1659-2441</issn>
         <publisher>
            <publisher-name>Escuela de Medicina de la Universidad de Costa Rica</publisher-name>
         </publisher>
      </journal-meta>
      <article-meta>
         <article-id pub-id-type="publisher-id">00004</article-id>
         <article-categories>
            <subj-group subj-group-type="heading">
               <subject>INVESTIGACIÓN ORIGINAL</subject>
            </subj-group>
         </article-categories>
         <title-group>
            <article-title>DIAGNÓSTICO DE INFECCIÓN DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL POR REACCIÓN EN CADENA DE POLIMERASA MULTIPLEX EN TIEMPO REAL, EN COLOMBIA</article-title>
            <trans-title-group xml:lang="en">
               <trans-title>DIAGNOSIS OF THE CENTRAL NERVOUS SYSTEM INFECTION BY REAL-TIME MULTIPLEX POLYMERASE CHAIN REACTION, IN COLOMBIA</trans-title>
            </trans-title-group>
         </title-group>
         <contrib-group>
            <contrib contrib-type="author">
               <name>
                  <surname>Jojoa Ríos</surname>
                  <given-names>José Danilo</given-names>
               </name>
               <xref ref-type="aff" rid="aff1">
                  <sup>1</sup>
               </xref>
            </contrib>
            <contrib contrib-type="author">
               <name>
                  <surname>Rodríguez Castro</surname>
                  <given-names>María Isabel</given-names>
               </name>
               <xref ref-type="aff" rid="aff2">
                  <sup>2</sup>
               </xref>
            </contrib>
            <contrib contrib-type="author">
               <name>
                  <surname>Mejía Rivera</surname>
                  <given-names>Luis Fernando</given-names>
               </name>
               <xref ref-type="aff" rid="aff3">
                  <sup>3</sup>
               </xref>
            </contrib>
            <contrib contrib-type="author">
               <name>
                  <surname>Gómez Urrego</surname>
                  <given-names>José Fernando</given-names>
               </name>
               <xref ref-type="aff" rid="aff4">
                  <sup>4</sup>
               </xref>
            </contrib>
         </contrib-group>
         <aff id="aff1">
            <label>1</label>
            <institution content-type="original">Residente de Pediatría, Universidad Libre Seccional Cali, Valle del Cauca, Colombia. Investigador del Grupo de Investigación en Pediatría (GRINPED) COL 0142019. Fundación Clínica Infantil Club Noel, Valle del Cauca, Colombia. 2ORCID: 0000-0003-3060-369X. josedanilojojoarios@outlook.com</institution>
         </aff>
         <aff id="aff2">
            <label>2</label>
            <institution content-type="original">Residente de Pediatría, Universidad Libre Seccional Cali, Valle del Cauca, Colombia. Investigador del Grupo de Investigación en Pediatría (GRINPED) COL 0142019. Fundación Clínica Infantil Club Noel, Valle del Cauca, Colombia.ORCID: 0000-0002-7178-707X. maria_isabelr1@hotmail.com</institution>
         </aff>
         <aff id="aff3">
            <label>3</label>
            <institution content-type="original">Investigador del Grupo de Investigación en Pediatría (GRINPED) COL 0142019. Fundación Clínica Infantil Club Noel, Valle del Cauca, Colombia.ORCID: 0000-0002-5457-788X. luisfermejia67@gmail.com</institution>
         </aff>
         <aff id="aff4">
            <label>4</label>
            <institution content-type="original">Investigador del Grupo de Investigación en Pediatría (GRINPED) COL 0142019. Fundación Clínica Infantil Club Noel, Valle del Cauca, Colombia.ORCID: 0000-0003-4708-7759. postgradopedul@gmail.com</institution>
         </aff>
         <pub-date pub-type="epub-ppub">
            <season>Oct-Apr</season>
            <year>2019</year>
         </pub-date>
         <volume>13</volume>
         <issue>2</issue>
         <fpage>22</fpage>
         <lpage>31</lpage>
         <history>
            <date date-type="received">
               <day>01</day>
               <month>08</month>
               <year>2019</year>
            </date>
            <date date-type="accepted">
               <day>14</day>
               <month>09</month>
               <year>2019</year>
            </date>
         </history>
         <permissions>
            <license xml:lang="es" license-type="open-access"
                     xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0,/">
               <license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons</license-p>
            </license>
         </permissions>
         <abstract>
            <title>Resumen</title>
            <p>La infección del sistema nervioso central es un proceso inflamatorio grave, potencialmente mortal, causado principalmente por virus y bacterias. El análisis del líquido cefalorraquídeo ayuda a su diagnóstico; la realización de la reacción en cadena de la polimerasa en el líquido cefalorraquídeo es la técnica elegida para identificar el microorganismo. El objetivo del presente artículo es caracterizar los pacientes con neuroinfección diagnosticada por reacción en cadena de la polimerasa en una clínica en Cali, Colombia. Para ello, se estudiaron 11 pacientes con detección de algún microorganismo por reacción en cadena de la polimerasa en líquido cefalorraquideo, en la Fundación Clínica Infantil Club Noel. Se detectaron: Cytomegalovirus, Streptococcus pneumoniae, Herpes simplex virus 1, Herpes simplex virus 2, Human herpesvirus 6, Enterovirus y Neisseria meningitidis.  En 8/11 pacientes hubo cambios en la conducta terapéutica después del resultado de la reacción en cadena de la polimerasa. El comportamiento del hemoleucograma, reactantes de fase aguda y análisis del líquido cefalorraquideo fueron concordantes con lo reportado en los textos consultados dependiendo si es de causa viral o bacteriana.  En conclusión, el uso de reacción en cadena de la polimerasa ayuda a detectar el agente causal de la neuroinfección y así usar tratamiento antimicrobiano dirigido.</p>
         </abstract>
         <trans-abstract xml:lang="en">
            <title>Abstract</title>
            <p>Central nervous system infection is a serious life-threatening inflammatory process, mainly caused by viruses and bacteria. Cerebrospinal fluid analysis favours the diagnosis; performing the polymerase chain reaction in the cerebrospinal fluid is the technique chosen to identify the microorganism. The objective of this article is to characterize patients with neuroinfection diagnosed by polymerase chain reaction in a clinic in Cali, Colombia. In order to get this, 11 patients with the detection of a microorganism by polymerase chain reaction in cerebrospinal fluid were studied at the “Fundación Clínica Infantil Club Noel”. We detected: Cytomegalovirus, Streptococcus pneumoniae, Herpes simplex virus 1, Herpes simplex virus 2, Human herpesvirus 6, Enterovirus and Neisseria meningitidis. In 8/11 patients there were changes in therapeutic behavior after the result of the polymerase chain reaction. The behavior of the hemoleucogram, acute phase reactants and analysis of the cerebrospinal fluid were consistent with what was reported in the texts consulted depending on whether it is a viral or bacterial cause. In conclusion, the use of polymerase chain reaction helps to detect the causative agent of neuroinfection and thus use targeted antimicrobial treatment.</p>
         </trans-abstract>
         <kwd-group xml:lang="es">
            <title>Palabras clave:</title>
            <kwd>meningitis</kwd>
            <kwd>reacción en cadena de la polimerasa</kwd>
            <kwd>líquido cefalorraquídeo</kwd>
         </kwd-group>
         <kwd-group xml:lang="en">
            <title>Key words:</title>
            <kwd>meningitis</kwd>
            <kwd>polymerase chain reaction</kwd>
            <kwd>cerebrospinal fluid</kwd>
         </kwd-group>
         <counts>
            <fig-count count="0"/>
            <table-count count="0"/>
            <equation-count count="0"/>
            <ref-count count="22"/>
            <page-count count="10"/>
         </counts>
      </article-meta>
   </front>
   <body>
      <sec sec-type="intro">
         <title>INTRODUCCIÓN</title>
         <bold> </bold>
         <p>En la meningoencefalitis ocurre un proceso inflamatorio de componentes del sistema nervioso central (SNC), generando clínicamente alteración de funciones neurológicas, los principales agentes infecciosos son virus primando sobre las bacterias, aunque la identificación etiológica no se logra en la mayoría de los pacientes (<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref>). La causa infecciosa se puede orientar según la edad. En el periodo neonatal son causas virales los enterovirus, Herpes virus (VHS), virus de Epstein-barr (VEB) y citomegalovirus (CMV) principalmente (<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref>), y causas bacterianas en este grupo etario corresponden a microorganismos adquiridos en el canal del parto como Streptococcus agalactiae, Listeria monocytogenes y Escherichia coli (<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref>); siguiendo con lo anterior, en pacientes mayores de 3 meses la principal etiología bacteriana corresponde a Neisseria meningitidis, Streptococcus pneumoniae y Haemophilus influenzae (<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref>), mientras que las virales son los enterovirus, seguido por VHS y en menor proporción VEB, adenovirus y virus de inmunodeficiencia humana (VIH)  (<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref>); en el grupo de edad entre 1 y 3 meses la etiología es mixta (microorganismos de la etapa neonatal y también microorganismos  que afectan a mayores de 3 meses) (<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref>).</p>
         <p>Clínicamente las manifestaciones de meningoencefalitis dependen de la edad, es inespecífica en neonatos y lactantes, en general es de característica insidiosa, aunque en un porcentaje menor se expresa con deterioro neurológico rápidamente progresivo (<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref>). En recién nacidos se observa inestabilidad térmica, letargia o irritabilidad, emesis, taquipnea, convulsiones, apnea o abombamiento fontanelar. En lactantes aparece fiebre, emesis, decaimiento, irritabilidad, quejido, alteración del sensorio y convulsiones, a partir de los 8 meses, ya puede haber signos de irritación meníngea. En mayores de 1 año fiebre, cefalea, emesis, convulsiones y signos de irritación meníngea son los principales síntomas (<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref>).</p>
         <p>Para sospechar un diagnóstico de infección del SNC en pacientes con signos y síntomas relacionados con este sistema, se debe tener en cuenta los antecedentes personales, sus patologías de base o recientes, condiciones predisponentes, procedencia, esquema de vacunación y antecedentes perinatales (<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref>). La realización de exámenes como hemoleucograma y reactantes de fase aguda (proteína C reactiva y procalcitonina) pueden dar una idea entre etiología viral o bacteriana. Los hemocultivos pueden identificar bacteriemia (<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref>). Se debe realizar punción lumbar (PL) para analizar el líquido cefalorraquídeo (LCR) valorando parámetros como leucorraquia, proteinorraquia, glucorraquia y tinción de Gram que orienten la causa etiológica (<xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref>); la realización de reacción en cadena de la polimerasa (PCR) en LCR es la técnica de elección para identificar el microorganismo infeccioso del SNC, y así, dirigir el tratamiento (<xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref>).</p>
         <p>Con el advenimiento de las nuevas técnicas de biología molecular para el reconocimiento de los microorganismos infectantes, se han desarrollado nuevos métodos de detección de los mismos entre los cuales se encuentra la PCR multiplex en tiempo real. El presente artículo muestra el uso de esta técnica para el diagnóstico y maneo dirigido de pacientes con infección del SNC.</p>
         <p>El objetivo de este artículo es caracterizar a los pacientes con diagnóstico de infección del sistema nervioso central por PCR Multiplex en tiempo real en un centro de referencia en Cali, Colombia.</p>
      </sec>
      <sec sec-type="methods|subjects">
         <title>PACIENTES Y MÉTODOS</title>
         <bold> </bold>
         <p>La presente investigación es un estudio observacional descriptivo retrospectivo tipo serie de casos, se tomó como población estudiada a pacientes menores de 18 años con diagnóstico de meningitis de cualquier etiología identificada por PCR Multiplex en tiempo real en LCR tomado por punción lumbar  y procesada por el sistema FilmArray de BioMérieux, en la Fundación Clínica Infantil Club Noel de la ciudad de Cali-Colombia en el periodo de tiempo comprendido entre el 1 de enero de 2017 a 30 de junio de 2018; en total fueron 11 pacientes con detección de cualquier tipo de microorganismo por PCR multiplex en tiempo real. Las principales variables que se estudiaron fueron: edad; sexo; signos y síntomas como por ejemplo: fiebre, signos de irritación meníngea y síndrome encefálico/alteración de función neurológica; además,  microorganismos detectados por PCR; modificaciones al tratamiento al recibir el resultado de PCR Multiplex en tiempo real; días de hospitalización; número de pacientes fallecidos y hallazgos de diversos examenes realizados en los pacientes con neuroinfección (Hemoleucograma, Proteína C Reactiva, Procalcitonina, Análisis de LCR, hemocultivos, cultivo de LCR). En análisis estadístico, las variables cualitativas o categóricas se reportaron con frecuencias absolutas y porcentajes y las variables cuantitativas continuas, se analizaron con medidas de tendencia central.</p>
         <p>La presente investigación se desarrolló con apego a los tratados internacionales de Bioética; fue aprobada por el comité de Ética de la Fundación Clínica Infantil Club Noel de la ciudad de Cali-Colombia. </p>
      </sec>
      <sec sec-type="results">
         <title>RESULTADOS</title>
         <bold> </bold>
         <p>Se identificaron en 11 pacientes resultados positivos para cualquier microorganismo por PCR Multiplex en tiempo real en LCR. Por otra parte, la edad de los pacientes con PCR positiva oscilaba entre 1 mes y 16 años, siendo lactantes menores 5/11, lactantes mayores 2/11, escolares 2/11 y adolescentes 2/11 pacientes.  7/11 correspondían al género masculino y 4/11 al femenino.</p>
         <p>Ahora bien, en cuanto a signos y síntomas, se presentó fiebre en 10/11 pacientes, signos de irritación meníngea en 4/11 pacientes, síndrome encefálico o alteración de función neurológica en 7/11 pacientes y la triada de fiebre (signos de irritación meníngea, síndrome encefálico/alteración de función neurológica en 3/11 pacientes).</p>
         <p>Los microorganismos detectados por PCR multiplex en tiempo real fueron los siguientes:</p>
         <p>Cytomegalovirus: (1/11) </p>
         <p>Streptococcus pneumoniae (1/11)</p>
         <p>Streptococcus pneumoniae +Herpes simplex virus 1 (1/11)</p>
         <p>Herpes simplex virus 2 (1/11) </p>
         <p>Human herpesvirus 6 (2/11)</p>
         <p>Enterovirus (4/11): correspondiente al 34.6% de las identificaciones</p>
         <p>Neisseria meningitidis (1/11)</p>
         <p>Transcurrieron 4 días, en promedio, (rango de 1 a 26 días) con moda y mediana de un día desde el ingreso del paciente a la clínica hasta la realización de PCR en LCR.</p>
         <p>El promedio de hospitalización fue de 30 días con un rango de 4 a 110 días, siendo la mediana 17 días. 5/11 pacientes requirieron ingreso a unidad de cuidados intensivos y se presentó un caso de mortalidad. </p>
         <p>La Tabla No. 1 resume las modificaciones al tratamiento al recibir el resultado de PCR Multiplex en tiempo real (ver Tabla No. 1).</p>
         <p>En resumen, con el uso de PCR Multiplex en tiempo real en LCR: </p>
         <p>Se hizo omisión de resultado de PCR en 2/11 pacientes.</p>
         <p>No se realizó cambio terapéutico con el resultado de PCR, pero sin omitir el resultado de este, en 1/11 pacientes</p>
         <p>En 8/11 pacientes el resultado de la PCR indujo un cambio de conducta terapéutica.</p>
         <p>En la Tabla No. 2, se describen los hallazgos en los diversos exámenes realizados en los pacientes con neuroinfección, en donde los pacientes con etiología bacteriana presentaron en promedio leucocitosis y neutrofilia en el hemoleucograma, importante aumento de reactantes de fase aguda, y en LCR presencia de pleocitosis a expensas de neutrófilos con hipoglucorraquia e hiperproteinorraquia. En los paraclínicos de los pacientes con etiología viral, en promedio, no hubo significativo aumento de leucocitos y la desviación de la fórmula leucocitaria fue hacia un mayor porcentaje de linfocitos, el aumento de reactantes de fase aguda fue mínimo; y en LCR la pleocitosis no fue tan marcada, su aumento fue a expensas de linfocitos, la glucosa no tuvo alteración y la hiperproteinorraquia fue discreta (ver Tabla No. 2).</p>
         <p>Tabla No. 1. Modificaciones al tratamiento en pacientes con infección del SNC según reporte de PCR Multiplex en tiempo real en LCR. </p>
         <p>Paciente</p>
         <p>Resultado de PCR</p>
         <p>Manejo antimicrobiano previo</p>
         <p>Manejo antimicrobiano posterior</p>
         <bold> </bold>
         <p>Observaciones</p>
         <bold>1</bold>
         <p>Enterovirus</p>
         <p>Ninguno</p>
         <p>Vancomicina Meropenem</p>
         <p>Se le realizó neurocirugía 5 días antes del inicio de síntomas, y en LCR había hipoglucorraquia con hiperproteinorraquia, por lo anterior se maneja como etiología bacteriana</p>
         <bold>2</bold>
         <p>Neisseria meningitidis</p>
         <p>Cefepima</p>
         <p>Vancomicina</p>
         <p>Vancomicina + Penicilina G cristalina.</p>
         <p>Se administró Vancomicina por presencia de hemocultivos positivos para S. epidermidis en paciente hemodinámicamente inestable</p>
         <bold>3</bold>
         <p>Enterovirus</p>
         <p>Ninguno</p>
         <p>Ninguno</p>
         <p>Confirma no uso de antimicrobianos para este agente infeccioso</p>
         <bold>4</bold>
         <p>Citomegalovirus</p>
         <p>Ninguno</p>
         <p>Ganciclovir</p>
         <p>Se decide manejo dirigido para el microorganismo detectado</p>
         <bold>5</bold>
         <p>Herpes simplex virus 1 y Streptococcus pneumoniae.</p>
         <p>Ceftriaxona</p>
         <p>Vancomicina</p>
         <p>Ceftriaxona</p>
         <p>Aciclovir</p>
         <p>Coinfección en SNC por agente viral-bacteriano versus posibilidad de falso positivo para Herpes virus activo</p>
         <bold>6</bold>
         <p>Streptococcus pneumoniae</p>
         <p>Ceftriaxona</p>
         <p>Vancomicina</p>
         <p>Ceftriaxona</p>
         <p>Se decide manejo dirigido para el microorganismo detectado</p>
         <bold>7</bold>
         <p>Human herpesvirus 6</p>
         <p>Vancomicina</p>
         <p>Ceftriaxona</p>
         <p>Ganciclovir</p>
         <p>Se decide manejo dirigido para el microorganismo detectado</p>
         <bold>8</bold>
         <p>Human herpesvirus 6</p>
         <p>Vancomicina</p>
         <p>Ceftriaxona</p>
         <p>Aciclovir</p>
         <p>Se decide manejo dirigido para el microorganismo detectado</p>
         <bold>9</bold>
         <p>Herpes simplex 2</p>
         <p>Vancomicina </p>
         <p>Ceftriaxona</p>
         <p>Aciclovir</p>
         <p>Aciclovir</p>
         <p>Se decide manejo dirigido para el microorganismo detectado</p>
         <p>10</p>
         <p>Enterovirus</p>
         <p>Vancomicina </p>
         <p>Ceftriaxona</p>
         <p>Ninguno</p>
         <p>Se decide no uso de antimicrobianos para este agente infeccioso</p>
         <p>11</p>
         <p>Enterovirus</p>
         <p>Vancomicina </p>
         <p>Ceftriaxona</p>
         <p>Ninguno</p>
         <p>Se decide no uso de antimicrobianos para este agente infeccioso</p>
         <p>Tabla No. 2. Comparación de resultados paraclínicos de interés según detección del PCR Multiplex en tiempo real en LCR</p>
         <p>Tipo de Paraclínico</p>
         <p>Detección viral por PCR (8 pacientes)</p>
         <p>Detección bacteriana por PCR (3 pacientes)</p>
         <p>Hemoleucograma y Reactantes de Fase Aguda </p>
         <p>Leucocitos/(L en cuadro hemático al ingreso </p>
         <p>Promedio: 10907 Mediana: 9520</p>
         <p>Rango: 6240-17700</p>
         <p>Promedio: 16266 Mediana: 17510</p>
         <p>Rango: 6590-24700</p>
         <p>Neutrófilos/(L en cuadro hemático al ingreso</p>
         <p>Promedio: 4493 Mediana: 3940</p>
         <p>Rango: 1650-9980</p>
         <p>Promedio: 12530 Mediana: 16310</p>
         <p>Rango: 4240-17040</p>
         <p>Linfocitos/(L en cuadro hemático al ingreso</p>
         <p>Promedio: 5218 Mediana: 4525</p>
         <p>Rango: 1390-10190</p>
         <p>Promedio: 2163 Mediana: 2040</p>
         <p>Rango: 770-3680</p>
         <p>Monocitos/(L en cuadro hemático al ingreso</p>
         <p>Promedio: 1003 Mediana: 860</p>
         <p>Rango: 680-1870</p>
         <p>Promedio: 1530 Mediana: 410</p>
         <p>Rango: 240-3940</p>
         <p>Plaquetas/(L en cuadro hemático al ingreso</p>
         <p>Promedio: 386000 Mediana: 343000</p>
         <p>Rango: 247000-749000</p>
         <p>Promedio: 525333 Mediana: 436000</p>
         <p>Rango: 184000-959000</p>
         <p>Proteína C Reactiva más alta durante la hospitalización (mg/L)</p>
         <p>Promedio: 42,6 Mediana: 13</p>
         <p>Rango: 0,02 -226</p>
         <p>Promedio: 154 Mediana: 70</p>
         <p>Rango: 14-378</p>
         <p>Procalcitonina más alta durante la hospitalización (ng/ml)</p>
         <p>Promedio: 3,29 Mediana: 0,49</p>
         <p>Rango: 0,08-12,1</p>
         <p>Promedio: 10,95 Mediana: 10,95</p>
         <p>Rango: 0,4- 21,5</p>
         <p>Líquido Cefalorraquídeo </p>
         <p>Conteo de leucocitos / mm3</p>
         <p>Promedio: 257,7 Mediana: 204</p>
         <p>Rango: 0-775</p>
         <p>Promedio: 3019 Mediana: 495</p>
         <p>Rango: 13-8550</p>
         <p>Porcentaje de Neutrófilos </p>
         <p>Promedio: 8% Mediana: 2,5% Moda: 0%</p>
         <p>Rango: 0-96</p>
         <p>Promedio: 96,6% Mediana: 100% Moda: 100%</p>
         <p>Rango: 90-100</p>
         <p>Porcentaje de Linfocitos</p>
         <p>Promedio: 68,5% Mediana: 87,5% Moda: 100%</p>
         <p>Rango: 0-100</p>
         <p>Promedio: 3,3 Mediana: 0 Moda: 0</p>
         <p>Rango: 0-10</p>
         <p>Glucosa (mg/dl)</p>
         <p>Promedio: 41,8 Mediana: 43,5</p>
         <p>Rango: 5- 66</p>
         <p>Promedio: 2,6 Mediana: 1</p>
         <p>Rango: 0-7</p>
         <p>Proteínas (mg/dl)</p>
         <p>Promedio: 94,2 Mediana: 71,5</p>
         <p>Rango: 25-311</p>
         <p>Promedio: 296,3 Mediana: 287</p>
         <p>Rango: 187-415</p>
         <p> Bacteriológicos                                                   </p>
         <p>Positividad de la coloración de Gram en LCR</p>
         <p>En cero de ocho pacientes</p>
         <p>En dos de tres pacientes</p>
         <p>Positividad de cultivos de LCR</p>
         <p>En cero de ocho pacientes</p>
         <p>En dos de tres pacientes:</p>
         <p>Los dos con Streptococcus pneumoniae</p>
         <p>Positividad de Hemocultivos</p>
         <p>En cero de ocho pacientes</p>
         <p>En tres de tres pacientes:</p>
         <p>Uno con Staphylococcus epidermidis, y dos con Streptococcus pneumoniae</p>
      </sec>
      <sec sec-type="discussion">
         <title>DISCUSION</title>
         <bold> </bold>
         <p>La implementación de PCR en procesos diagnósticos adquiere importante utilidad, siendo actualmente una técnica de la biología molecular útil en el diagnóstico médico, en donde su proceso implica la amplificación de un fragmento de ADN y, de esta manera, identifica si en la muestra procesada existen microorganismos patógenos (<xref ref-type="bibr" rid="B14">14</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref>). Por lo anterior, la realización de la PCR en conjunto con los métodos microbiológicos convencionales de diagnóstico en neuroinfección aumenta la posibilidad de identificar el agente causal (<xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref>). Gracias al uso de PCR multiplex en tiempo real en el presente artículo logramos la identificación de microorganismos patógenos (Neisseria meningitidis, Streptococcus pneumoniae, Cytomegalovirus, Herpes simplex virus </p>
         <p>1, Herpes simplex virus 2, Human herpesvirus 6 y Enterovirus) en LCR de pacientes con neuroinfección; y como se describió, en 8/11 pacientes la realización PCR fue determinante al momento de afinar, afianzar y encaminar una ruta de manejo terapéutico.</p>
         <p>En todo paciente con sospecha de meningitis es necesario analizar el citoquímico de LCR y dependiendo de la disponibilidad se puede realizar PCR a la muestra de LCR; inicialmente la terapia antimicrobiana empírica se basa en la edad del paciente, datos importantes de la historia clínica y el estado de la enfermedad subyacente, además de la interpretación del citoquímico de LCR; una vez que se detecta el patógeno infectante (por cultivo o PCR) la terapia antimicrobiana puede modificarse para un tratamiento óptimo y dirigido (<xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B16">16</xref>). En el presente estudio el resultado de PCR y el análisis del citoquímico de LCR fueron los principales determinantes en el momento de ajustar la terapia antimicrobiana.</p>
         <p>Las causas bacterianas de meningitis generan alta morbimortalidad, por lo que requieren de un diagnóstico y tratamiento oportunos para mejorar el pronóstico de los pacientes; afortunadamente la introducción de vacunas (H. influenzae b, N. meningitidis y S. pneumoniae) ha disminuido la incidencia y mejorado el pronóstico de pacientes con meningitis por estas causas (<xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref>). En 3/11 pacientes analizados en este artículo la etiología microbiológica fue bacteriana, 2 de ellos con buena respuesta clínica al manejo oportuno (N. meningitidis y S. pneumoniae) pero con mortalidad en 1/11 en donde su detección por PCR multiplex en tiempo real reportó coinfección de Streptococcus pneumoniae + Herpes simplex virus 1. </p>
         <p>En Colombia se reportan cada año casos de Neisseria meningitidis, en los cuales la identificación  microbiológica es difícil de realizar, afectando principalmente, a menores de 10 años, presentando un curso rápido y síntomas inusuales por lo cual es difícil de reconocer clínicamente y esto genera una alta tasa de letalidad (<xref ref-type="bibr" rid="B18">18</xref>); con diagnostico etiológico por PCR multiplex en tiempo real se identificó Neisseria meningitidis en 1/11 pacientes con meningitis, corroborando la presencia de este microorganismo como agente causal de meningitis en la población pediátrica de nuestro medio.</p>
         <p>Como manejo antimicrobiano empírico de neuroinfección la guía de la “infectious Diseases Society of America” (IDSA) recomienda: en menores de 1 mes cubrir S. agalactiae - E. coli - L. monocytogenes - Klebsiella, esto con el uso de Ampicilina más Cefotaxima o Ampicilina más un aminoglucósido. Entre 1 y 23 meses de edad cubrir S. pneumoniae - N. meningitidis - S. agalactiae - E. coli - H influenzae, estos con Vancomicina más Cefalosporina de tercera generación. Por su parte, a los mayores de 2 años cubrir principalmente S. pneumoniae -N. meningitidis con Vancomicina más Cefalosporina de tercera generación (<xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref>). Identificamos, en general, la adherencia a la guía IDSA en donde los manejos antibacterianos empíricos para neuroinfección fueron Vancomicina más Ceftriaxona en 5/11 pacientes, Vancomicina más Cefepima en 1/11 y solo Ceftriaxona en 2/12 pacientes.</p>
         <p>Los estudios al respecto son enfáticos en determinar que la principal causa de neuroinfección es de etiología viral con predominio de enterovirus (<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B19">19</xref>). En nuestro estudio se encontró que la etiología viral neuroinfecciosa identificada por PCR Multiplex en tiempo real correspondió a 8/11 pacientes, reportando Cytomegalovirus (1/11), Herpes simplex virus 1 (1/11), Herpes simplex virus 2 (1/11), Human herpesvirus 6 (2/11) y Enterovirus (4/11). La guía IDSA recomienda como tratamiento dirigido para cada uno de estos virus los siguientes planes: Herpes simplex virus: Aciclovir. Cytomegalovirus: Ganciclovir más foscarnet. Human herpesvirus 6: Ganciclovir o foscarnet. Enterovirus no requiere manejo antiviral (<xref ref-type="bibr" rid="B19">19</xref>).</p>
         <p>Con respecto a los exámenes solicitados con el fin de identificar si la neuroinfección es de causa viral o bacteriana, generalmente se usa el hemoleucograma en donde la elevación de leucocitos a expensas de neutrófilos podría indicar más una causa bacteriana, en comparación con la causa viral donde generalmente la leucocitosis no es tan marcada y la desviación de la fórmula leucocitaria es hacia un mayor porcentaje de linfocitos (<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref>). En la neuroinfección de etiología bacteriana hay un mayor aumento de reactantes de fase aguda tales como Proteína C Reactiva, Velocidad de Sedimentación Globular (VSG) y Procalcitonina (<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref>) en donde Procalcitonina tiene alta sensibilidad y especificidad para un diagnóstico temprano de neuroinfección de causa bacteriana y, de esta manera, es útil como complemento para diferenciar las meningitis de etiología bacteriana y no bacteriana logrando instaurar un manejo antimicrobiano rápido y eficaz (<xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref>). Estos mismos datos los encontramos en el presente artículo, en donde en el hemoleucograma en promedio existe mayor leucocitosis en etiología bacteriana a expensas de neutrófilos; por el contrario, en etiología viral se observa linfocitosis sin aumento tan marcado en el conteo total de leucocitos; además de esto, presencia de reactantes de fase aguda Proteína C Reactiva y Procalcitonina más elevados en etiología bacteriana.</p>
         <p>Con respecto al citoquímico de LCR de pacientes con etiología bacteriana hubo mayor pleocitosis a expensas de neutrófilos, se encontró hipoglucorraquia importante y mayor hiperproteinorraquia; esto comparado con la etiología viral en donde la pleocitosis no fue tan marcada, su aumento fue a expensas de linfocitos, la glucosa no tuvo alteración y la hiperproteinorraquia fue discreta. Datos similares se describen en los textos referentes al tema, en donde la neuroinfección bacteriana generalmente se manifiesta en el LCR con pleocitosis establecida con predominio de neutrófilos, consumo de glucosa y elevación de proteínas; y la neuroinfección viral con pleocitosis de predominio linfocitario, sin consumo de glucosa y discreta elevación de proteínas (<xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B21">21</xref>). La realización de punción lumbar para obtención de LCR debe realizarse de una manera aséptica y con protocolos establecidos para su correcta toma y así realizar un diagnóstico más confiable (<xref ref-type="bibr" rid="B22">22</xref>).</p>
      </sec>
      <sec sec-type="conclusions">
         <title>CONCLUSIONES</title>
         <bold> </bold>
         <p>Con el uso de PCR multiplex en tiempo real en muestra de LCR de pacientes con neuroinfección, se detectaron microorganismos patógenos (Neisseria meningitidis, Streptococcus pneumoniae, Cytomegalovirus, Herpes simplex virus 1, Herpes simplex virus 2, Human herpesvirus 6 y Enterovirus) para los cuales en 8 de 11 pacientes la realización de esta técnica de biología molecular fue determinante al momento de afinar, afianzar y encaminar un plan terapéutico. </p>
         <p>La realización de hemoleucograma, reactantes de fase aguda y punción lumbar para análisis de LCR y tinción de  Gram ayudan a orientar la posible etiología neuroinfecciosa; pero el diagnóstico confirmatorio lo realiza la positividad del cultivo de LCR o la detección de microorganismos por PCR.</p>
      </sec>
      <sec>
         <title>FUENTES DE FINANCIAMIENTO</title>
         <bold> </bold>
         <p>La presente investigación no contó con ningún tipo de financiación, los costos fueron asumidos por todos los autores.</p>
      </sec>
      <sec>
         <title>Correspondencia</title>
         <bold> </bold>
         <p>Jojoa Ríos, José Danilo</p>
         <p>Correo: josedanilojojoarios@outlook.com</p>
      </sec>
   </body>
   <back>
      <ref-list>
         <title>REFERENCIAS</title>
         <ref id="B1">
            <mixed-citation>Tunkel AR, Glaser CA, Bloch KC, Sejvar JJ, Marra CM, Roos KL, et al. The management of encephalitis: clinical practice guidelines by the Infectious Diseases Society of America. CID. 2008 Aug 1. 47(3):303-327. doi: 10.1086/589747.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Tunkel</surname>
                     <given-names>AR</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Glaser</surname>
                     <given-names>CA</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Bloch</surname>
                     <given-names>KC</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Sejvar</surname>
                     <given-names>JJ</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Marra</surname>
                     <given-names>CM</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Roos</surname>
                     <given-names>KL</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <person-group person-group-type="author">
                  <etal/>
               </person-group>
               <article-title>The management of encephalitis: clinical practice guidelines by the Infectious Diseases Society of America</article-title>
               <source>CID</source>
               <day>01</day>
               <month>08</month>
               <year>2008</year>
               <volume>47</volume>
               <issue>3</issue>
               <fpage>303</fpage>
               <lpage>327</lpage>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B2">
            <mixed-citation>Navarro F, González M, Santos J, Saavedra Lozano T, Hernández M. Encefalitis. En: Protocolos diagnóstico-terapeúticos de la AEP. Edición 2011. Consultado: el 28 Noviembre de 2018. Disponible en <ext-link ext-link-type="uri"
                         xlink:href="https://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/encefalitis.pdf">https://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/encefalitis.pdf</ext-link>
            </mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Navarro</surname>
                     <given-names>F</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>González</surname>
                     <given-names>M</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Santos</surname>
                     <given-names>J</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Saavedra Lozano</surname>
                     <given-names>T</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Hernández</surname>
                     <given-names>M</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Encefalitis. En: Protocolos diagnóstico-terapeúticos de la AEP</article-title>
               <year>2011</year>
               <ext-link ext-link-type="uri"
                         xlink:href="https://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/encefalitis.pdf">https://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/encefalitis.pdf</ext-link>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B3">
            <mixed-citation>Izquierdo G, Cofré J, Torres JP, Venegas G, Vergara A, Farfán M. Encefalitis herpética neonatal: valor de la clínica versus la biología molecular. Rev chil infectol. 2012  Ago; 29(4): 464-467. Consultado: el 28 Noviembre de 2018. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri"
                         xlink:href="https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0716-10182012000400019&amp;lng=es">https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0716-10182012000400019&amp;lng=es</ext-link>.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Izquierdo</surname>
                     <given-names>G</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Cofré</surname>
                     <given-names>J</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Torres</surname>
                     <given-names>JP</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Venegas</surname>
                     <given-names>G</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Vergara</surname>
                     <given-names>A</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Farfán</surname>
                     <given-names>M</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Encefalitis herpética neonatal: valor de la clínica versus la biología molecular</article-title>
               <source>Rev chil infectol</source>
               <month>08</month>
               <year>2012</year>
               <volume>29</volume>
               <issue>4</issue>
               <fpage>464</fpage>
               <lpage>467</lpage>
               <ext-link ext-link-type="uri"
                         xlink:href="https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0716-10182012000400019&amp;lng=es">https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0716-10182012000400019&amp;lng=es</ext-link>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B4">
            <mixed-citation>Baquero F, Vecino R, Castillo F. Meningitis bacteriana. Protoc Diagnóstico-Ter AEP Infectol Pediátrica. 2011;3:47-57. Consultado: el 30 Julio de 2018. Disponible en:  <ext-link ext-link-type="uri"
                         xlink:href="http://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/meningitis.pdf">http://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/meningitis.pdf</ext-link>
            </mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Baquero</surname>
                     <given-names>F</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Vecino</surname>
                     <given-names>R</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Castillo</surname>
                     <given-names>F</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Meningitis bacteriana</article-title>
               <source>Protoc Diagnóstico-Ter AEP Infectol Pediátrica</source>
               <year>2011</year>
               <volume>3</volume>
               <fpage>47</fpage>
               <lpage>57</lpage>
               <ext-link ext-link-type="uri"
                         xlink:href="http://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/meningitis.pdf">http://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/meningitis.pdf</ext-link>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B5">
            <mixed-citation>Tzanakaki G, Mastrantonio P. Aetiology of bacterial meningitis and resistance to antibiotics of causative pathogens in Europe and in the Mediterranean region. Int J Antimicrob Agents. 2007 Jun; 29(6): 621-629.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Tzanakaki</surname>
                     <given-names>G</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Mastrantonio</surname>
                     <given-names>P</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Aetiology of bacterial meningitis and resistance to antibiotics of causative pathogens in Europe and in the Mediterranean region</article-title>
               <source>Int J Antimicrob Agents</source>
               <month>06</month>
               <year>2007</year>
               <volume>29</volume>
               <issue>6</issue>
               <fpage>621</fpage>
               <lpage>629</lpage>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B6">
            <mixed-citation>Sáez X, McCracken. Acute Bacterial Meningitis beyond the neonatal period. In: Long S, Pickering L. Principles and practice of pediatric infectious diseases. 3rd ed. Philadelphia: Churchill Livingstone; 2008. p. 284-289.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Sáez X</surname>
                     <given-names>McCracken</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Acute Bacterial Meningitis beyond the neonatal period. In: Long S, Pickering L. Principles and practice of pediatric infectious diseases</article-title>
               <source>Philadelphia: Churchill Livingstone</source>
               <year>2008</year>
               <fpage>284</fpage>
               <lpage>289</lpage>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B7">
            <mixed-citation>Baquero-Artigao F, Hernandez Sampelayo T, Navarro M. Meningitis Bacteriana. An Pediatr Contin. 2007; 5(1):22-29. </mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Baquero-Artigao</surname>
                     <given-names>F</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Hernandez Sampelayo</surname>
                     <given-names>T</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Navarro</surname>
                     <given-names>M</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Meningitis Bacteriana</article-title>
               <source>An Pediatr Contin</source>
               <year>2007</year>
               <volume>5</volume>
               <issue>1</issue>
               <fpage>22</fpage>
               <lpage>29</lpage>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B8">
            <mixed-citation>Blamey R. Menigitis Bacteriana Aguda. Rev Med Clin Condes. 2014; 25 (3) 534-540.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Blamey</surname>
                     <given-names>R</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Menigitis Bacteriana Aguda</article-title>
               <source>Rev Med Clin Condes</source>
               <year>2014</year>
               <volume>25</volume>
               <issue>3</issue>
               <fpage>534</fpage>
               <lpage>540</lpage>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B9">
            <mixed-citation>Barry J, Hartman B, Kaplan S, Kaufman B et al. Practice Guidelines for the Management of Bacterial Meningitis. CID. 2004 Nov 1; 39(9):1267-1284.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Barry</surname>
                     <given-names>J</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Hartman</surname>
                     <given-names>B</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Kaplan</surname>
                     <given-names>S</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Kaufman</surname>
                     <given-names>B</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <person-group person-group-type="author">
                  <etal/>
               </person-group>
               <article-title>Practice Guidelines for the Management of Bacterial Meningitis</article-title>
               <source>CID</source>
               <day>01</day>
               <month>11</month>
               <year>2004</year>
               <volume>39</volume>
               <issue>9</issue>
               <fpage>1267</fpage>
               <lpage>1284</lpage>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B10">
            <mixed-citation>Gómez JF. Guía Básica para el análisis del reporte del examen de líquido cefalorraquídeo (LCR) en mayores de seis semanas de vida.  PRECOP. Año 2014; 13(4): 27-35.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Gómez</surname>
                     <given-names>JF</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Guía Básica para el análisis del reporte del examen de líquido cefalorraquídeo (LCR) en mayores de seis semanas de vida</article-title>
               <source>PRECOP</source>
               <year>2014</year>
               <volume>13</volume>
               <issue>4</issue>
               <fpage>27</fpage>
               <lpage>35</lpage>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B11">
            <mixed-citation>De Tiège X, Rozenberg R, Héron B. The spectrum of herpes simplex encephalitis in children. Eur J Paediatr Neurol. 2008; 12(2): 72-81.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>De Tiège</surname>
                     <given-names>X</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Rozenberg</surname>
                     <given-names>R</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Héron</surname>
                     <given-names>B</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>The spectrum of herpes simplex encephalitis in children</article-title>
               <source>Eur J Paediatr Neurol</source>
               <year>2008</year>
               <volume>12</volume>
               <issue>2</issue>
               <fpage>72</fpage>
               <lpage>81</lpage>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B12">
            <mixed-citation>Read SJ, Jeffery K, Bangham C. Aseptic meningitis and encephalitis: the role of PCR in the diagnostic laboratory. J Clin Microbiol. 1997 Mar;35(3):691-696.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Read</surname>
                     <given-names>SJ</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Jeffery</surname>
                     <given-names>K</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Bangham</surname>
                     <given-names>C</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Aseptic meningitis and encephalitis: the role of PCR in the diagnostic laboratory</article-title>
               <source>J Clin Microbiol</source>
               <month>03</month>
               <year>1997</year>
               <volume>35</volume>
               <issue>3</issue>
               <fpage>691</fpage>
               <lpage>696</lpage>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B13">
            <mixed-citation>Conca N, Santolaya ME, Farfan MJ., Cofré F, Vergara A, Salazar L, et al . Diagnóstico etiológico en meningitis y encefalitis por técnicas de biología molecular. Rev Chil Pediatr. 2016  Feb; 87(1): 24-30. </mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Conca</surname>
                     <given-names>N</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Santolaya</surname>
                     <given-names>ME</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Farfan</surname>
                     <given-names>MJ.</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Cofré</surname>
                     <given-names>F</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Vergara</surname>
                     <given-names>A</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Salazar</surname>
                     <given-names>L</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <person-group person-group-type="author">
                  <etal/>
               </person-group>
               <article-title>Diagnóstico etiológico en meningitis y encefalitis por técnicas de biología molecular</article-title>
               <source>Rev Chil Pediatr</source>
               <month>02</month>
               <year>2016</year>
               <volume>87</volume>
               <issue>1</issue>
               <fpage>24</fpage>
               <lpage>30</lpage>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B14">
            <mixed-citation>Reyes M, Torres J, Prado V, Vidal R. Diseño y evaluación de una reacción de polimerasa en cadena (RPC) múltiple, para la identificación de bacterias causantes de meningitis aguda en líquido cefalorraquídeo de niños chilenos. Rev Méd Chile. 2008; 136(3):338-346. Consultado: 22 Noviembre de 2018. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri"
                         xlink:href="https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-98872008000300009&amp;lng=es">https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-98872008000300009&amp;lng=es</ext-link>.  http://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872008000300009.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Reyes</surname>
                     <given-names>M</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Torres</surname>
                     <given-names>J</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Prado</surname>
                     <given-names>V</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Vidal</surname>
                     <given-names>R</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Diseño y evaluación de una reacción de polimerasa en cadena (RPC) múltiple, para la identificación de bacterias causantes de meningitis aguda en líquido cefalorraquídeo de niños chilenos</article-title>
               <source>Rev Méd Chile</source>
               <year>2008</year>
               <volume>136</volume>
               <issue>3</issue>
               <fpage>338</fpage>
               <lpage>346</lpage>
               <ext-link ext-link-type="uri"
                         xlink:href="https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-98872008000300009&amp;lng=es">https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-98872008000300009&amp;lng=es</ext-link>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B15">
            <mixed-citation>Akkaya O, et al. Real-time PCR Detection of the Most Common Bacteria and Viruses Causing Meningitis. Clin Lab. 2017 Apr 1;63(4):827-832. doi: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="10.7754/Clin.Lab.2016.160912.">10.7754/Clin.Lab.2016.160912.</ext-link>
            </mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Akkaya</surname>
                     <given-names>O</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <person-group person-group-type="author">
                  <etal/>
               </person-group>
               <article-title>Real-time PCR Detection of the Most Common Bacteria and Viruses Causing Meningitis</article-title>
               <source>Clin Lab</source>
               <day>01</day>
               <month>04</month>
               <year>2017</year>
               <volume>63</volume>
               <issue>4</issue>
               <fpage>827</fpage>
               <lpage>832</lpage>
               <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="10.7754/Clin.Lab.2016.160912.">10.7754/Clin.Lab.2016.160912.</ext-link>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B16">
            <mixed-citation>Nudelman Y, Tunkel AR. Bacterial meningitis: epidemiology, pathogenesis and management update. Drugs. 2009;69(18):2577-2596. doi: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="10.2165/11530590-000000000-00000">10.2165/11530590-000000000-00000</ext-link>.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Nudelman</surname>
                     <given-names>Y</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Tunkel</surname>
                     <given-names>AR</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Bacterial meningitis: epidemiology, pathogenesis and management update</article-title>
               <source>Drugs</source>
               <year>2009</year>
               <volume>69</volume>
               <issue>18</issue>
               <fpage>2577</fpage>
               <lpage>2596</lpage>
               <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="10.2165/11530590-000000000-00000">10.2165/11530590-000000000-00000</ext-link>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B17">
            <mixed-citation>Kaplan SL. Bacterial meningitis in children older than one month: Treatment and prognosis Up to date. [2015 Sep 24]. Consultado 28 Septiembre 2018. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.uptodate.com/contents/">https://www.uptodate.com/contents/</ext-link>
            </mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Kaplan</surname>
                     <given-names>SL</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Bacterial meningitis in children older than one month: Treatment and prognosis Up to date</article-title>
               <day>24</day>
               <month>09</month>
               <year>2015</year>
               <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.uptodate.com/contents/">https://www.uptodate.com/contents/</ext-link>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B18">
            <mixed-citation>Velez-Van-Meerbeke A, Medina-Silva N, Besada-Lombana S, Mojica-Maderob JA. Epidemiología de la enfermedad por meningococo en Colombia. Infectio. 2017;21(1):19-24. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.22354/in.v21i">https://doi.org/10.22354/in.v21i</ext-link>1.637</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Velez-Van-Meerbeke</surname>
                     <given-names>A</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Medina-Silva</surname>
                     <given-names>N</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Besada-Lombana</surname>
                     <given-names>S</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Mojica-Maderob</surname>
                     <given-names>JA</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Epidemiología de la enfermedad por meningococo en Colombia</article-title>
               <source>Infectio</source>
               <year>2017</year>
               <volume>21</volume>
               <issue>1</issue>
               <fpage>19</fpage>
               <lpage>24</lpage>
               <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.22354/in.v21i">https://doi.org/10.22354/in.v21i</ext-link>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B19">
            <mixed-citation>Allan R. Tunkel, Carol A. Glaser, Karen C. Bloch, et al. The Management of Encephalitis: Clinical Practice Guidelines by the Infectious Diseases Society of America, Clinical Infectious Diseases. 2008 Aug 1; 47(3): 303-327.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Allan</surname>
                     <given-names>R. Tunkel</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Carol</surname>
                     <given-names>A. Glaser</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Karen</surname>
                     <given-names>C. Bloch</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <person-group person-group-type="author">
                  <etal/>
               </person-group>
               <article-title>The Management of Encephalitis: Clinical Practice Guidelines by the Infectious Diseases Society of America</article-title>
               <source>Clinical Infectious Diseases</source>
               <day>01</day>
               <month>08</month>
               <year>2008</year>
               <volume>47</volume>
               <issue>3</issue>
               <fpage>303</fpage>
               <lpage>327</lpage>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B20">
            <mixed-citation>Chaudhary S, et al. Serum procalcitonin in bacterial and non-bacterial meningitis in children. BMC pediatrics. 2018 Nov 2; 18(1): 342. doi: 10.1186/s12887-018-1314-5. PMID: 30388962; PMCID: PMC6215352.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Chaudhary</surname>
                     <given-names>S</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <person-group person-group-type="author">
                  <etal/>
               </person-group>
               <article-title>Serum procalcitonin in bacterial and non-bacterial meningitis in children</article-title>
               <source>BMC pediatrics</source>
               <day>02</day>
               <month>11</month>
               <year>2018</year>
               <volume>18</volume>
               <issue>1</issue>
               <fpage>342</fpage>
               <lpage>342</lpage>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B21">
            <mixed-citation>Montero R. Interpretación del líquido cefalorraquídeo. An Pediatr Contin. 2014; 12(1):30-33.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>Montero</surname>
                     <given-names>R</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <article-title>Interpretación del líquido cefalorraquídeo</article-title>
               <source>An Pediatr Contin</source>
               <year>2014</year>
               <volume>12</volume>
               <issue>1</issue>
               <fpage>30</fpage>
               <lpage>33</lpage>
            </element-citation>
         </ref>
         <ref id="B22">
            <mixed-citation>De la Torre Espí M, Díaz M, Garcí G, et al. ¿Se realiza correctamente la punción lumbar en pediatría? Revisión de las recomendaciones actuales y análisis de la realidad. An Pediatr. 2012 Aug; 77(2):115-123.</mixed-citation>
            <element-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <name>
                     <surname>De la Torre Espí</surname>
                     <given-names>M</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Díaz</surname>
                     <given-names>M</given-names>
                  </name>
                  <name>
                     <surname>Garcí</surname>
                     <given-names>G</given-names>
                  </name>
               </person-group>
               <person-group person-group-type="author">
                  <etal/>
               </person-group>
               <article-title>¿Se realiza correctamente la punción lumbar en pediatría? Revisión de las recomendaciones actuales y análisis de la realidad</article-title>
               <source>An Pediatr</source>
               <month>08</month>
               <year>2012</year>
               <volume>77</volume>
               <issue>2</issue>
               <fpage>115</fpage>
               <lpage>123</lpage>
            </element-citation>
         </ref>
      </ref-list>
   </back>
</article>